diff --git a/core/data_processor.py b/core/data_processor.py
index 02039ed..997539b 100644
--- a/core/data_processor.py
+++ b/core/data_processor.py
@@ -55,7 +55,7 @@ def get_upcoming_events(days_to_show=None, limit=None):
     
     # PRIORITÄT 2: Tage-Logik
     ende = heute + timedelta(days=int(days_to_show))
-    return [e for e in _cache["events"] if heute <= e[date_col] <= ende]
+    return [e for e in _cache["events"] if heute <= e[date_col] < ende]
 
 def get_remarks():
     if _is_cache_valid() and _cache["remarks"] is not None:
diff --git a/templates/admin.html b/templates/admin.html
index c4be2b4..9330409 100644
--- a/templates/admin.html
+++ b/templates/admin.html
@@ -16,16 +16,14 @@
         }
         .card { border: 1px solid #ddd; padding: 20px; margin-bottom: 20px; border-radius: 8px; }
         
-        /* Flex-Container für die Linksbündigkeit (Standard) */
         .input-row {
             margin-top: 15px; 
             display: flex; 
-            justify-content: flex-start; /* Alles nach links */
+            justify-content: flex-start; 
             align-items: center; 
-            gap: 25px; /* Abstand zwischen den Paaren (Tage / Zeilen) */
+            gap: 25px; 
         }
         
-        /* Gruppiert Label und Input eng zusammen */
         .input-group {
             display: flex;
             align-items: center;
@@ -68,10 +66,10 @@
     <div class="card">
         <h3>Cache Management</h3>
         <p>Der Cache wird automatisch alle 60 Minuten aktualisiert. Nach manuellen Änderungen in Google Sheets können Sie ihn hier sofort leeren.</p>
-        <a href="/cache-clear" class="btn">Cache jetzt löschen</a>
+        <a href="{{ url_for('clear_cache') }}" class="btn">Cache jetzt löschen</a>
     </div>
 
-    <p><a href="/zeiten">← Zurück zur Ansicht</a></p>
+    <p><a href="{{ url_for('public_table') }}">← Zurück zur Ansicht</a></p>
 
 <script>
     const daysInput = document.getElementById('days_input');
@@ -81,19 +79,24 @@
     function updateUrl() {
         const days = parseInt(daysInput.value) || 0;
         const lines = parseInt(linesInput.value) || 0;
-        const baseUrl = "{{ url_for('public_table') }}";
+        const baseUrl = "{{ url_for('public_table') }}"; // Holt den korrekten Pfad inkl. root_path
 
-        let url = "/zeiten?test=1";
+        // Wir bauen die Parameter-Kette sauber auf
+        let params = "?test=1";
         
         if (lines > 0) {
-            url += `&lines=${lines}`;
+            // Zeilen-Limitierung hat Priorität
+            params += `&lines=${lines}`;
         } else if (days > 0) {
-            url += `&days=${days}`;
+            // Tage-Filterung als Fallback
+            params += `&days=${days}`;
         }
         
-        previewLink.href = `${baseUrl}?test=1${params}`;
+        // Den Link final zusammensetzen
+        previewLink.href = baseUrl + params;
     }
 
+    // Event-Listener für Änderungen an den Eingabefeldern
     daysInput.addEventListener('input', updateUrl);
     linesInput.addEventListener('input', updateUrl);
 </script>